Argentine Potato Pie

Receta de Pastel de papa argentino: un abrazo al alma

¡Hola! Vamos a preparar juntos uno de los platos más reconfortantes que existen: el pastel de papa argentino. Esta receta es pura cocina argentina de hogar, de esas que llenan la cocina de aromas increíbles y reúnen a todos alrededor de la mesa. La combinación de la base suave de pure de papa con un relleno jugoso de carne y vegetales es simplemente imbatible. Es más que una comida; es una experiencia de texturas que te hará sentir como en casa desde el primer bocado.

Preparation time

Organizarse es clave para disfrutar el proceso. Aquí te dejo los tiempos estimados para que calcules tu día:

• Preparation: 25 minutes
• Cooking: 40 minutes
• Total: 1 hour 5 minutes
• Servings: 6 people
• Difficulty: Easy/Intermediate

Ingredients

Para que este plato salga auténtico, necesitamos respetar los sabores clásicos. Aquí tienes la lista detallada. Recuerda que la calidad de la carne de res y las verduras hará la diferencia.

Para el relleno de carne

• 1 libra (aprox. 450 g) de carne picada (molida) de res
• 2 medium onions
• 3 zanahorias ralladas
• 2 hard-boiled eggs
• 1/2 taza de aceitunas verdes (Opcional)
• Comino (al gusto)
• Salt and pepper (to taste)
• Ají molido o hojuelas de red bell pepper (to taste)
• Aceite (oliva o canola) para sofreír

Para el puré y el armado

• 5 a 7 papas medianas, peladas
• 2 cucharadas de mantequilla (o al gusto)
• 1 chorrito de leche (Opcional, para ajustar textura)
• Queso rallado (Opcional, para gratinar)
• Perejil picado (para decorar)

Si en tu mercado no encuentras algún ingrediente, no te preocupes. Si no tienes carne de res, puedes usar una mezcla con cerdo, aunque cambiará ligeramente el perfil de sabor. Si las aceitunas no son lo tuyo, puedes omitirlas, aunque le dan ese toque salado característico de la empanada argentina que tanto nos gusta en este relleno.

Utensils we will use

No necesitas equipo sofisticado, solo lo básico que seguramente ya tienes en tus cajones:

• Olla grande (para hervir papas)
• Sartén amplia o cacerola
• Strainer
• Knife and cutting board
• Pisapapas (o un tenedor robusto)
• Fuente para horno (vidrio templado o cerámica)
• Wooden spoon or spatula

Step-by-step preparation

Vamos a dividir esto en etapas para que sea súper sencillo. El secreto de una buena traditional recipe está en la paciencia y en ponerle cariño a cada capa.

1. Preparando las papas

1. Cocción de las papas: Coloca las papas peladas en la olla grande. Cúbrelas con agua fría y lleva a fuego alto. Cocina hasta que estén bien tiernas; sabrás que están listas cuando al pincharlas con un cuchillo, este entre y salga sin resistencia, casi deshaciéndose.
2. El puré perfecto: Escurre bien el agua. Es importante hacer esto en caliente: con el pisapapas, tritura las papas completamente hasta eliminar todos los grumos. Queremos una textura lisa, similar a una crema de papa espesa.
3. Sazonado: Agrega la mantequilla, sal al gusto y, si notas que está muy seco, un chorrito de leche. Mezcla bien y reserva.

2. El relleno de carne

1. Corte de vegetales: Corta las cebollas en rodajas finas o cubos pequeños, según tu preferencia. Ralla las zanahorias. Pica los huevos duros y las aceitunas.
2. Sofreír la base: Calienta la sartén con un poco de aceite a fuego medio. Agrega la cebolla junto con la carne picada. Cocina removiendo constantemente para que la carne se suelte y no queden bloques grandes.
3. Flavor Integration: Cuando la carne esté cocida pero aún jugosa (¡cuidado con secarla demasiado!), incorpora las zanahorias ralladas, las aceitunas y los huevos duros picados.
4. Condimentado: Este es el momento de la magia. Añade el comino, la sal, la pimienta y el ají molido. Mezcla todo muy bien para que las spices impregnen la carne. Retira del fuego.

3. Assembly and baking

1. Preheat: Enciende el horno a 190°C (375°F).
2. La base: En tu fuente apta para horno, coloca una primera capa de puré de papas en el fondo, de aproximadamente 1 cm de grosor. Alísala con la espátula.
3. El corazón: Vierte toda la mezcla de carne sobre esa primera capa de puré, distribuyéndola de manera uniforme.
4. La cubierta: Cubre todo con la segunda y última capa de puré de papas. Puedes hacer dibujos con un tenedor en la superficie para que quede más rústico.
5. Final touch: Esparce trocitos de mantequilla por encima, perejil y el queso rallado si decidiste usarlo.
6. Bake: Lleva al horno durante unos 20 minutos o hasta que la superficie esté dorada y veas que burbujea en los bordes.

To finish and serve

Una vez que lo saques del horno, déjalo reposar unos 5 o 10 minutos. Esto es vital para que las capas se asienten y no se desmorone al cortar. Sirve porciones generosas bien calientes. Si te gusta experimentar con platos gratinados al horno como el pastel de carne clásico, verás que esta versión argentina tiene una jugosidad única gracias a la verdura y el huevo. Es una homemade food completa, pero si quieres, una ensalada simple de lechuga y tomate le va genial para refrescar el paladar.

Nutritional Information

Aquí tienes un estimado de lo que aporta este plato por porción, para que lo tengas en cuenta en tu menú semanal:

• Calories: 450 kcal
• Proteins: 22 g
• Fats: 20 g
• Carbohydrates: 40 g
• Fiber: 4 g

Nota: Los valores son aproximados y pueden variar según la cantidad de grasa de la carne o la mantequilla que utilices.

5 keys to make it perfect

Como experta en cocina, he visto muchos pasteles de papa, y estos son los detalles que separan uno bueno de uno inolvidable:

1. No batas el puré: Usa siempre un pisapapas o prensa. Si usas batidora eléctrica o procesadora, el almidón de la papa se activa demasiado y te quedará una textura chiclosa en lugar de cremosa.
2. La carne jugosa: No cocines la carne hasta que parezca grava. Debe conservar sus jugos, ya que estos hidratarán la base de papa durante el horneado.
3. El comino es ley: En la cocina argentina, especialmente en los rellenos de carne, el comino da el sabor identitario. Úsalo con confianza pero sin pasarte.
4. Mandatory rest: Sé que el aroma tienta, pero si cortas el pastel hirviendo, se desarmará en el plato. Esos 10 minutos de espera hacen la diferencia en la presentación.
5. Dorado superior: Si tu horno no dora bien arriba, usa la función de grill (broil) los últimos 3 minutos, pero vigílalo de cerca para que no se queme. Un buen gratinado recuerda a la textura crujiente de unas tortitas de papa al horno.

When is it ideal to enjoy it?

El pastel de papa es el rey de los días fríos y los domingos en familia. Es esa clase de plato que se pone en el centro de la mesa y todos se sirven con cuchara grande. También es excelente para cuando necesitas dejar la comida hecha con antelación, ya que al recalentarlo, los sabores se han amalgamado aún más. Incluso, si buscas alternativas para celebraciones patrias o reuniones informales donde quieras mostrar algo típico sin complicarte la vida, este pastel es la respuesta.

Comparison table

A veces confundimos este plato con otros similares del mundo. Aquí te explico las diferencias para que sepas exactamente qué estamos cocinando hoy.

Si te interesan las variaciones con maíz, te recomiendo echar un vistazo al pastel de elote con pollo, que ofrece una textura totalmente diferente pero igualmente deliciosa.

Frequently asked questions (FAQ)

Share your experience

La cocina es para experimentar y compartir. Me encantaría saber cómo te quedó, si te animaste a ponerle pasas de uva (¡una variante polémica pero existente!) o si hiciste algún cambio en los condimentos. ¡Deja tu comentario y comparte tus propios hallazgos! Y si quieres conocer más sobre quién está detrás de estas recetas y mi pasión por la cocina, te invito a leer un poco más sobre mí.

Culinary glossary

Para que no te pierdas con los términos, aquí te explico brevemente algunos conceptos que usamos hoy:

• Sautéing: Cocinar un alimento a fuego bajo o medio en un poco de aceite para que suelte su sabor sin dorarse en exceso (como hicimos con la onion).
• Pisar: Acción de aplastar las papas cocidas para transformarlas en puré. Se hace mejor en caliente.
• Gratinate: Cocinar con fuerte calor superior en el horno para crear una capa dorada y crujiente en la superficie.
• Carne picada: Carne de res que ha sido pasada por una máquina de moler; también conocida como carne molida.
• Fuente: Recipiente, generalmente de vidrio o cerámica, que se utiliza para armar el pastel y llevarlo al horno.

Argentine Potato Pie

Argentine Potato Pie: step-by-step recipe baked to perfection with perfect texture. Ideal for sharing. Serve immediately and adjust spiciness and salt to your taste.

Type: Recipe

Cuisine: Italian

Keywords: pastel, papa, argentino, italiana, postres, receta, fácil, casera

Recipe Yield: 6 servings

Calories: 200 kcal

Preparation Time: PT40M

Cooking Time: PT30M

Total Time: PT70M

Recipe Ingredients:

• Preparación: 40 minutos
• Cooking: 30 minutes
• Total: 1 hour and 10 minutes
• Servings: 6-8 units
• Difficulty: Intermediate
• 1 kg de papas
• 2 tablespoons of butter
• ½ taza de leche aproximadamente
• Salt, pepper, and nutmeg to taste
• 1 yema de huevo (opcional, para dar más cremosidad y color)
• 500 g de carne de res picada (molida)
• 1 cebolla grande picada
• 1 clove garlic, minced
• ½ pimiento rojo o morrón (opcional)
• 2 tablespoons of oil
• 1 cucharadita de pimentón dulce
• 1 cucharadita de comino
• Salt and pepper to taste
• 2 huevos duros picados
• Aceitunas verdes picadas (opcional)
• Queso fresco o muzzarella
• Usa papas de calidad y realiza un puré bien suave : la textura del puré es fundamental. Te recomiendo usar papas de tipo común para cocer y pisar con precaución, sin dejar grumos que puedan arruinar la consistencia final.
• Condimenta el relleno con paciencia : la carne se insipiente en la cocción, pero un toque de pimentón y comino realza los sabores tradicionales. Añade los huevos duros y aceitunas en el momento justo para un toque auténtico.
• Asegura una capa de puré homogénea : al armar, presiona suavemente para que las capas queden firmes y el pastel no se desarme al cortarlo. La buena presentación empieza en el armado.
• Evita abrir el horno varias veces : esto puede bajar la temperatura y afectar la gratinación y cocción. Confía en el tiempo y la temperatura indicados para lograr un dorado uniforme.
• Deja reposar antes de cortar : unos minutos fuera del horno permiten que las capas se asienten y el pastel quede más firme, facilitando el corte y la presentación.
• Preparar el puré con papas bien cocidas y pisadas a mano : evita machacar con batidora para mantener una textura más rústica y cremosa que se integrará mejor al resto del pastel.
• Pre-cocinar el relleno de carne por separado : esto garantiza que quede en su punto y que no suelte demasiado líquido, lo cual puede afectar la textura del pastel.
• Gratinar con queso en cada capa : si quieres un toque más atractivo, espolvorea queso en el puré y en la superficie, logrando un acabado dorado y crocante.
• Usar una fuente más ancha que profunda : posibilita distribuir las capas de manera uniforme y facilitar el corte.
• Dejar reposar el pastel después del horneado : unos minutos en reposo permiten que las capas se asienten, facilitando el corte y evitando que se desarme.
• Algunas tradiciones familiares : para compartir durante las reuniones en Casa de la Empanada o con amigos en el Café Tortoni, donde la sobremesa se acompaña con este plato clásico.
• Durante días fríos o lluviosos : su carácter reconfortante y calórico lo hace ideal para días en los que la familia busca refugio en un plato casero y nutritivo.
• Para celebraciones y fechas especiales : en aniversarios o cumpleaños, el Pastel de Papa se convierte en el protagonista de la mesa y en una muestra de la gastronomía tradicional argentina.
• Como plato principal en almuerzos y cenas diarias : fácil de preparar, se puede acompañar con una ensalada fresca o con un poco de Dulces del Mundo para cerrar con dulzura.
• Elegir papas de buena calidad y cocerlas en agua salada : esto garantizará un puré más sabroso y con la textura adecuada.
• Salar en las fases correctas : salpicar tanto el puré como el relleno en el momento justo, resaltando el sabor sin volverlos excesivamente salados.
• Controlar la cocción del relleno : cocina la carne hasta que esté bien dorada, evitando líquidos excesivos que puedan diluir las capas.
• Usar queso que gratine bien : preferir muzzarella o queso fresco, que funden y doren adecuadamente en el horno. Consultar a Pastelería El Molino sobre las mejores opciones.
• Mantener la temperatura del horno constante : horneado uniforme en 200 °C asegura un gratinado perfecto sin quemar la superficie.

Recipe Instructions:

Preparation: :

Preparación: 40 minutos

Cooking: :

Cooking: 30 minutes

Total: :

Total: 1 hour and 10 minutes

Servings: :

Servings: 6-8 units

Difficulty: :

Difficulty: Intermediate

Elegir papas de buena calidad y cocerlas en agua salada :

Elegir papas de buena calidad y cocerlas en agua salada : esto garantizará un puré más sabroso y con la textura adecuada.

Salar en las fases correctas :

Salar en las fases correctas : salpicar tanto el puré como el relleno en el momento justo, resaltando el sabor sin volverlos excesivamente salados.

Controlar la cocción del relleno :

Controlar la cocción del relleno : cocina la carne hasta que esté bien dorada, evitando líquidos excesivos que puedan diluir las capas.

Usar queso que gratine bien :

Usar queso que gratine bien : preferir muzzarella o queso fresco, que funden y doren adecuadamente en el horno. Consultar a Pastelería El Molino sobre las mejores opciones.

Mantener la temperatura del horno constante:

Mantener la temperatura del horno constante : horneado uniforme en 200 °C asegura un gratinado perfecto sin quemar la superficie.

Editor's Rating:
4.4